Skip to main content.

Servicios de la corte de familia

Servicios de la corte de familia atiende a las partes a las que la corte remite a la asesoría de recomendación para la custodia de los hijos o que buscan voluntariamente servicios de mediación y tienen un caso existente de derecho de familia o de manutención ante la corte. Además, Servicios de la corte de familia lleva a cabo investigaciones ordenadas por la corte para asuntos de custodia/visitas de los hijos, tutela de menores, legalización de testamentos, tutela de adultos, matrimonio de menores, emancipación y adopción por parte de padrastros presentados junto con cualquier petición relacionada con la libertad de la custodia y el control de los padres. Las partes que necesiten ayuda para presentar cualquier documento relacionado con estos asuntos pueden encontrar ayuda en nuestro Centro de ayuda, también conocido como Asistente de derecho de familia.

Servicios proporcionados

  • La mediación de custodia de los hijos y visitas se ordena en la sección 3160 del Código de Familia y es parte del proceso de la asesoría de recomendación para la custodia de los hijos. Sin embargo, si lo remiten a Servicios de la corte de familia y la mediación no tiene éxito, el consejero de recomendación para la custodia de los hijos proporcionará información y recomendaciones por escrito a la corte antes de su audiencia en la corte.
  • Es posible que se lleve a cabo una investigación limitada en casos de custodia de los hijos cuando lo ordene la corte, según lo dispuesto en la sección 3112 del Código de Familia.
  • Entrevistas de matrimonio de menores para jóvenes que presentan una petición para una licencia de matrimonio, según las secciones 302 y 304 del Código de Familia.
  • Investigación de peticiones de tutelas de menores y tutelas de adultos de conformidad con las secciones 1513 y 1826 del Código de Legalización de Testamentos.
  • Investigaciones de adopción por parte de padrastros sobre solicitudes de adopción, de conformidad con la sección 9001 del Código de Familia. Haga clic aquí para obtener formularios locales e instrucciones para la presentación en el condado de Tulare

Recursos interactivos

El siguiente enlace incluye el vídeo muy recomendable de Orientación para la mediación desde la perspectiva del niño:

Los siguientes enlaces brindan experiencias interactivas para niños, adolescentes/preadolescentes, padres y profesionales para saber qué esperar durante y después de una separación o un divorcio.

¿Qué es la asesoría de recomendación para la custodia de los hijos?

Este es el proceso en el que los padres que no están de acuerdo sobre la custodia y/o las visitas de sus hijos se reúnen con un consejero en un entorno neutral para mediar y trabajar en su propio plan de crianza. El Código de Familia establece que los padres tendrán la oportunidad y el derecho de presentar a la corte su propio plan de crianza. El objetivo de la sesión es la seguridad y el bienestar de su hijo o sus hijos y cómo puede cuidarlos mejor como padres que viven separados. Al final de la sesión con el consejero, si han llegado a un acuerdo, él o ella le proporcionará a usted y a la corte una estipulación por escrito para que la firme. Si no está de acuerdo, se completará un informe por escrito antes de su audiencia con información sobre la sesión y las recomendaciones para un plan de crianza y remisiones si es necesario.

¿Qué es un plan de crianza?

Cuando los padres están separados, el plan de crianza define la custodia legal y física y el tiempo compartido de los hijos. Puede ser muy general o detallado, según sus necesidades, y puede incluir cómo compartirá el tiempo en días festivos y ocasiones especiales, así como en vacaciones y otros eventos.

¿Cómo funciona la mediación y la asesoría de recomendación para la custodia de los hijos?

Los clientes que se divorcian y los padres que se separan pueden ponerse en contacto con Servicios de la corte de familia, o ser remitidos, por su abogado, para mediación y asesoría de recomendación para la custodia de los hijos antes de la fecha de la audiencia. También son remitidos a asesoría por la corte en el momento de la audiencia. Los padres también pueden programar sesiones de mediación voluntarias sin programar el asunto para una audiencia en la corte.

El consejero y los padres se reunirán, a menos que haya asuntos de violencia en el hogar, y la discusión se centrará principalmente en lo que será mejor para los hijos; con este fin, pondrán las necesidades del niño por delante de cualquier otro asunto en los actos procesales. El consejero ha sido capacitado para ayudar a los padres a encontrar soluciones para el cuidado y la crianza cooperativa de los hijos, lo que permitirá reducir los conflictos.

El consejero pasará algún tiempo describiendo la terminología, preguntando a los padres qué soluciones creen que serían mejores para los intereses de sus hijos y explorando la situación pasada. Sin embargo, el enfoque está en el futuro y el objetivo es redactar un acuerdo que permita a los hijos mantener una relación con cada padre mientras mantienen la estabilidad en sus vidas tanto como sea posible durante un momento estresante. Además, este acuerdo tiene que abordar la salud, la seguridad y el bienestar del niño.

Si los padres no pueden llegar a un acuerdo durante la sesión de asesoría, el asunto se remite al calendario judicial de la corte de familia. El caso puede ser escuchado por un juez en ese momento, o se programará otra fecha para una audiencia de disputa.

En la audiencia de disputa, el informe del consejero de recomendación estará a disposición de las partes y del juez. Este incluirá los asuntos presentados durante la sesión de asesoría, así como cualquier inquietud sobre la salud, el bienestar y la seguridad que se haya expresado. El consejero proporcionará recomendaciones a la corte. Si es necesaria una investigación adicional (por ejemplo, si es necesario entrevistar al niño o si la corte necesita información adicional, como registros de las fuerzas del orden o de bienestar infantil), la corte puede solicitar que Servicios de la corte de familia realice una investigación limitada y haga una recomendación. Puede ser necesario reunirse más de una vez con el consejero para resolver los problemas, ya sea antes de ir a la corte o como sesiones de seguimiento/revisión.

En los casos que involucren violencia en el hogar, se pueden realizar sesiones separadas y con personas de apoyo. La información sobre esto está disponible antes de la sesión de asesoría. Si está programando una cita para la mediación y la asesoría de recomendación para la custodia de los hijos antes de la audiencia en la corte, tiene que informar Servicios de la corte de familia si existe una orden de restricción o si se han presentado alegaciones de violencia familiar.

¿Son los consejeros de recomendación para la custodia de los hijos los que entrevistan a los niños?

Los niños no se tienen que llevar a la audiencia en la corte. Si la corte determina que es necesaria una entrevista con el menor, ordenará a Servicios de la corte de familia que entreviste al niño y presente un informe a la corte. Además, el consejero puede recomendar que, si después de hablar con los padres, es necesario entrevistar a un niño, el consejero hará los arreglos necesarios para hacerlo después de la reunión con los padres.

¿Se tienen en cuenta los deseos de los niños?

La ley establece que los deseos de los niños serán considerados cuando el niño tenga "edad y capacidad suficientes para razonar". El juez decide cuándo un niño ha alcanzado esta capacidad y solo tiene que considerar los deseos del niño, no seguirlos. Si los padres no pueden resolver los asuntos de custodia, un consejero de recomendación puede solicitar entrevistar al niño para aclarar los asuntos planteados en la sesión. Si los padres pueden llegar a una decisión por su cuenta, esto puede no ser necesario. Si un niño de 14 años o mayor expresa su deseo de dirigirse a la corte, el consejero notificará al juez y se harán los arreglos necesarios para que eso ocurra.  Los niños no tienen que llevarse a la corte a menos que la corte o el consejero hayan solicitado que sean entrevistados.

¿Qué tipo de asuntos tiene que informar el consejero de recomendación para la custodia de los hijos?

El consejero está obligado por ley a denunciar el maltrato de menores o negligencia a las autoridades correspondientes. El Código de Familia también requiere que el consejero informe sobre violencia en el hogar o el abuso de drogas.

¿Qué es una investigación limitada?

En algunos casos de custodia, la corte necesita obtener más información sobre los asuntos familiares para dictar una orden de custodia. Un miembro de Servicios de la corte de familia llevará a cabo una investigación e informará a la corte. Esto puede incluir obtener información de escuelas, médicos y terapeutas, así como resultados de evaluaciones de abuso de drogas y alcohol o violencia en el hogar. Es posible que se cobre una cuota por la investigación.

¿Por qué lo van a remitir a la asesoría de recomendación para la custodia de los hijos?

Si acude a la corte sin un plan de crianza para su hijo o sus hijos, en el estado de California es obligatorio que lo remitan a mediación y asesoría de recomendación para la custodia de los hijos para que tenga la oportunidad de resolver su disputa y eliminar la necesidad de una audiencia en la corte. Nuestros consejeros saben que los padres que se están divorciando o separados y sus hijos tienen necesidades apremiantes que tienen que ser satisfechas. La madre y el padre pueden sentirse enojados y hostiles, abandonados e inseguros sobre el futuro. Las responsabilidades de empezar una nueva vida y obtener ingresos suficientes pueden ser muy difíciles. El miedo de que los separen de sus hijos puede hacer que la situación sea aún más traumática.

Los niños también tienen necesidades especiales en este momento. Los niños piensan, "¿quién cuidará de mí?". Su estrés puede manifestarse de muchas maneras, incluido el aferrarse a uno de los padres o al otro; tener dificultades en la escuela o en las relaciones; tener problemas para dormir o comer; y dejar de hacer sus actividades habituales.

Trabajar en un plan de crianza cooperativo puede ayudar a minimizar este estrés para todos. También es importante mantener un contacto continuo y libre de conflictos, al igual que la paciencia, la comunicación abierta y dar tiempo para que las cosas funcionen. Los padres tienen que abstenerse de hacer comentarios negativos el uno del otro en presencia del niño y ambos padres tienen que aceptar la responsabilidad de su situación. Trabajar con el consejero para desarrollar un plan para su familia puede ayudarlo en este momento de transición.

¿Por qué asesoría matrimonial de menores?

Las secciones 302 y 304 del Código de Familia requieren que un juez firme una orden de la corte que permita a cualquier persona menor de 18 años obtener una licencia de matrimonio. Las partes menores de 18 años que deseen casarse son entrevistadas por un consejero que proporciona información al juez de la corte de menores. El juez entonces aprueba o deniega la solicitud de matrimonio. Se requiere que las partes proporcionen cierta documentación al consejero; el personal de nuestra oficina puede programar una cita y brindarle la información que necesita.

Términos legales relacionados con la custodia de los hijos

Custodia legal: los derechos y las responsabilidades de los padres para tomar decisiones relacionadas con la salud, la educación y el bienestar de sus hijos.

Custodia legal conjunta: ambos padres comparten el derecho y la responsabilidad de tomar decisiones relacionadas con la salud, la educación y el bienestar de los hijos.

Custodia legal exclusiva: uno de los padres tiene el derecho y la responsabilidad de tomar decisiones relacionadas con la salud, la educación y el bienestar de los hijos.

Custodia física: cuánto tiempo pasan los hijos con cada padre; dónde viven los hijos; cómo se cumplen las responsabilidades del día a día.

Custodia física conjunta: los hijos pasan una cantidad significativa de tiempo con cada padre.

¿Qué sucede con los recursos?

El consejero puede recomendar asesoría u otros recursos comunitarios para ayudar a la familia. Esto puede incluir terapia, clases de crianza, clases de crianza compartida, visitas supervisadas, reunificación terapéutica, evaluaciones de drogas y alcohol, pruebas de drogas y alcohol, evaluaciones de violencia en el hogar y evaluaciones de custodia.

Visitas supervisadas
Violencia en el hogar 
Clases de crianza

Por lo general, si la corte ordena a las partes que asistan a clases de crianza, se debe a que se ha determinado que un padre puede beneficiarse de las habilidades, herramientas y conocimientos de crianza para criar a su hijo de forma exitosa y segura. Si se ordena que ambos padres asistan a clases de crianza, cada padre asistirá a un grupo de crianza separado y presentará un certificado de finalización ante el secretario de la corte. Las siguientes agencias dan clases de crianza en el condado de Tulare.  Si no está seguro de qué clases tomar, revise su Orden de remisión a servicios para obtener información específica. 

   Clases presenciales:

 Clases en línea (mínimo 12 semanas y solo si es ordenado específicamente por la corte)

Recursos para crianza compartida

Por lo general, si la corte ordena a las partes que asistan a clases de crianza compartida, se debe a que se ha determinado que un padre puede beneficiarse de las habilidades, herramientas y conocimientos de la crianza compartida para comunicarse con éxito y criar a su hijo junto al otro padre. Por lo general, cada padre asistirá a un grupo de crianza compartida separado y presentará un certificado de finalización ante el secretario de la corte. En ocasiones, la corte ordena la crianza compartida terapéutica, en la que los padres se reúnen para recibir asesoría para mejorar la comunicación con respecto a la crianza de sus hijos. Las siguientes agencias dan clases de crianza compartida en el condado de Tulare.  Si no está seguro de qué clases tomar, revise su Orden de remisión a servicios para obtener información específica. 

   Clases presenciales:

    Clases en línea (mínimo 12 semanas y solo si es ordenado específicamente por la corte, también se ofrece una serie de alto conflicto, si se ordena)

 Herramientas de comunicación para la crianza compartida (aplicaciones)

Clases de control de la ira

Por lo general, si la corte ordena a las partes que asistan a clases de control de la ira, se debe a que se ha determinado que un padre puede beneficiarse de las habilidades, herramientas y conocimientos del control de la ira para interactuar de forma segura con su hijo y el otro padre. Por lo general, un padre asiste a un grupo de control de la ira (normalmente un mínimo de 14 semanas) y presenta un certificado de finalización ante el secretario de la corte. Si se ordena que ambos padres asistan a clases de control de la ira, los padres asistirán a clases separadas. Sin embargo, las partes también pueden asistir a asesoría individual que aborde el control de la ira, si así lo ordena y aprueba la corte. Las siguientes agencias dan clases de control de la ira en el condado de Tulare.  Si no está seguro de qué clases tomar, revise su Orden de remisión a servicios para obtener información específica. 

  Clases presenciales:

  Clases en línea (mínimo 12 semanas y solo si es ordenado específicamente por la corte, también se ofrece una serie de alto conflicto, si se ordena)

Programa de intervención de maltratadores (BIP)

Por lo general, si la corte ordena a las partes que asistan a un programa de intervención de maltratadores (BIP, por sus siglas en inglés), se debe a que se ha determinado que un padre puede beneficiarse de las habilidades, herramientas y conocimientos para prevenir futuros incidentes de maltrato hacia un cónyuge, pareja, padre del niño o persona con la que convive. Esta es una serie grupal de 52 semanas y se requiere presentar un certificado de finalización ante el secretario de la corte. De acuerdo con el Código de Familia 3044, si la corte determina que hubo violencia en el hogar, el padre tiene que completar con éxito el programa de intervención de maltratadores antes de que pueda existir cualquier modificación a la custodia o las visitas. Las siguientes agencias brindan programas de intervención de maltratadores en el condado de Tulare.  Si no está seguro de qué programa tomar, revise su Orden de remisión a servicios para obtener información específica. 

Programa de prevención del maltrato de menores

Por lo general, si la corte ordena a las partes que asistan a un programa de prevención del maltrato de menores, se debe a que se ha determinado que un padre puede beneficiarse de las habilidades, herramientas y conocimientos para prevenir futuros incidentes de maltrato hacia un hijo. Esta es una serie grupal de 52 semanas y se requiere presentar un certificado de finalización ante el secretario de la corte. Las siguientes agencias brindan programas de prevención del maltrato de menores en el condado de Tulare.  Si no está seguro de qué programa tomar, revise su Orden de remisión a servicios para obtener información específica. 

Servicios de asesoría

La corte ordena servicios de asesoría en una variedad de formas: individual para niños y/o adultos, asesoría conjunta entre padre e hijo, o asesoría de reunificación terapéutica cuando el niño se ha distanciado de uno de los padres después de un período significativo de ausencia. Por lo general, la corte ordena a los padres que obtengan y presenten un informe de progreso de la asesoría al menos 10 días antes de la fecha de audiencia en la corte o antes de una sesión de asesoría de recomendación para la custodia de los hijos con el consejero nombrado por la corte. Normalmente se ordena a las partes que asistan a la asesoría hasta que el terapeuta que los trata determine que la asesoría ya no es necesaria, a menos que la corte ordene lo contrario.  Las siguientes agencias brindan servicios de asesoría en el condado de Tulare. Si no está seguro a qué agencia seleccionar, revise su Orden de remisión a servicios para obtener información específica. 

Si los padres tienen seguro médico, se les anima a ponerse en contacto con su proveedor de seguros para obtener una lista de consejeros en su área. Es responsabilidad de las partes comunicarse con los proveedores para determinar si ofrecen servicios ordenados por la corte y proporcionarán informes de progreso que las partes presentarán ante la corte. También es responsabilidad de las partes firmar cualquier divulgación de información necesaria para que las agencias se comuniquen con la corte. 

Ubicaciones para pruebas de drogas y alcohol aprobadas por la corte en el condado de Tulare

Si la corte ordena pruebas de drogas o alcohol, las partes recibirán una orden de pruebas de drogas por separado en la corte. Esta orden designa a la parte que se someterá a las pruebas, las fechas y la frecuencia de las pruebas, y el lugar de las pruebas y la información de contacto. La Orden de custodia y visitas también puede tener información específica sobre las pruebas y se indica a las partes que revisen ambos documentos para comprender los requisitos y obligaciones de las pruebas.  Las siguientes agencias hacen pruebas de drogas y alcohol en el condado de Tulare. 

Evaluadores de custodia privada aprobados 

En ocasiones, la corte ordena a las partes que participen en una evaluación completa de custodia, a expensas de las partes, si así lo acuerdan las partes. Esto solo se ordena con base en cada caso, ya que estas evaluaciones son muy costosas. Comuníquese con Servicios de la corte de familia al (559) 730-5000, opción 6, para solicitar una lista de evaluadores de custodia que proporcionan evaluaciones a las familias del condado de Tulare. 

 

    Was this helpful?

    Yes No
    This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
    Was this helpful?