Información sobre el jurado de acusación civil
El jurado de acusación civil del condado de Tulare es un organismo oficial compuesto por 19 hombres y mujeres elegidos para desempeñar funciones según lo prescrito por la ley de California. El jurado de acusación civil, que actúa como "organismo de control", investiga la conducta del gobierno local, investiga las demandas de los ciudadanos y se asegura de que los funcionarios y departamentos cumplan con sus funciones de manera adecuada y eficiente. Luego, el jurado de acusación civil escribe informes utilizando la información recopilada en sus investigaciones y hace recomendaciones para mejorar.
Preguntas frecuentes sobre el jurado de acusación civil
El jurado de acusación civil es un organismo oficial compuesto por 19 hombres y mujeres elegidos para desempeñar funciones según lo prescrito por la ley de California. El jurado de acusación civil, que actúa como "organismo de control", investiga la conducta del gobierno local, investiga las demandas de los ciudadanos y se asegura de que los funcionarios y departamentos cumplan con sus funciones de manera adecuada y eficiente. Luego, el jurado de acusación civil escribe informes utilizando la información recopilada en sus investigaciones y hace recomendaciones para mejorar.
Descargue el Cuestionario del jurado de acusación civil
Cualquier ciudadano, de 18 años de edad o más; residente del condado de Tulare durante un año inmediatamente antes de ser seleccionado; una persona de inteligencia ordinaria y de buen carácter y que posea un conocimiento práctico del idioma inglés, es elegible. Sin embargo, los funcionarios públicos electos o los candidatos a dichos cargos no se consideran elegibles. Los miembros del jurado de acusación civil se seleccionan de todos los ámbitos de la vida y no se requieren habilidades ni conocimientos especiales. Se insta a los jóvenes que tengan tiempo para servir a que presenten su solicitud.
Por lo general, en febrero o marzo de cada año, hay un anuncio público que solicita que cualquier ciudadano calificado interesado en servir como miembro del jurado de acusación civil se comunique con el secretario ejecutivo de la corte de Visalia ubicada en 221 South Mooney Blvd. Sala 303, Visalia, 93291. Se puede enviar por correo un formulario de nominación si se solicita al comunicarse con el secretario ejecutivo de la corte al (559) 730-5000 ext. 1110. Además, los jueces del condado de Tulare nominan cada uno a varios ciudadanos que creen que pueden servir adecuadamente.
A partir de cuestionarios, solicitudes y entrevistas, los jueces de la corte superior seleccionan e invitan a los posibles miembros del jurado para hacerles unas preguntas adicionales. Después, el secretario de la corte superior sortea los nombres y estos, junto a los remanentes del jurado de acusación civil del año anterior, prestan juramento y son instruidos por el juez presidente.
El jurado de acusación civil cuenta con un presidente del jurado seleccionado por los miembros del jurado de acusación civil y aprobado por el juez presidente. Los miembros del jurado de acusación civil también eligen un presidente del jurado pro tem y un registrador. La mayor parte del trabajo se realiza en comités. Estos comités generalmente se designan como Administración, Distritos Especiales, Educación, Edición e Informe Final, Salud y Bienestar, Uso de la Tierra y Justicia. Cada comité tiene entre cuatro y ocho miembros. Cada miembro del jurado suele formar parte de dos o tres comités. Por lo general se respeta cualquier preferencia para hacer las asignaciones a los comités.
- El jurado recibe instrucciones del juez presidente, quien también está disponible para proporcionar consejo y asesoría.
- El fiscal de distrito da instrucciones sobre deberes y responsabilidades en asuntos penales.
- El abogado del condado da consejos e instrucciones sobre asuntos civiles.
- La oficina del fiscal general del estado de California.
- Un auditor, contratado por el jurado de acusación civil.
- Otro personal que el juez presidente estime necesario. Estos pueden incluir, entre otros, asistentes administrativos, investigadores, taquígrafos u otros.
- Hay capacitaciones, reuniones y seminarios realizados por la Asociación del Jurado de Acusación de California.
- Los miembros del jurado que hayan servido en anteriores jurados de acusación civil pueden proporcionar asesoría y orientación a los nuevos miembros del jurado de acusación civil.
- El jurado de acusación civil también puede llamar a los funcionarios y departamentos del condado para obtener información e informes. Se pueden organizar visitas a las instalaciones del condado.
- Existe un manual de procedimientos del jurado de acusación civil.
- Los informes y materiales escritos por miembros anteriores del jurado de acusación civil están disponibles.
A medida que los comités del jurado de acusación civil comienzan a examinar los distintos departamentos que se les han asignado, se hacen evidentes las áreas de investigación. El jurado de acusación civil también recibe muchas cartas y quejas de ciudadanos que alegan un mal trato por parte de funcionarios del condado, sospechas de mala conducta, ineficiencias o inequidades observadas. Si estos caen dentro de la jurisdicción del jurado de acusación civil, dicho jurado investigará su validez y ayudará a efectuar las correcciones necesarias. Los comités pueden, con la aprobación de todo el jurado de acusación civil, iniciar investigaciones. Las cartas recibidas ayudan a identificar áreas que requieren investigación por parte del jurado de acusación civil. El jurado de acusación civil no puede obligar a los funcionarios a actuar, pero sí tiene los medios para iniciar una acción.
El poder del jurado de acusación civil radica en su capacidad para persuadir o exponer. El hecho de que el jurado de acusación civil investiga las funciones del condado y hace notar su presencia estimula frecuentemente la mejora. Los medios informativos tal vez prefieran generar más entusiasmo a partir del trabajo del jurado de acusación civil; sin embargo, el sensacionalismo no es su objetivo. El objetivo es siempre mejorar el nivel del gobierno local. Si el objetivo puede lograrse sin ningún aviso público, mucho mejor. En ocasiones, los medios de comunicación y el jurado de acusación civil se complementan, trabajando juntos para lograr el resultado deseado.
Además de trabajar tras bambalinas para conseguir el cambio, el jurado de acusación civil puede emitir informes provisionales que se enfocan en las áreas de inquietud. También contiene sugerencias y recomendaciones para la Junta de Supervisores del condado que requieren respuesta. Un comentario anterior del jurado de acusación civil fue: "Estoy sorprendido por lo que el jurado de acusación consigue. Creo que la presencia del jurado de acusación es una de las razones por las que California disfruta de un gobierno local relativamente libre de corrupción. La presencia del jurado de acusación es un impedimento para las personas que se aprovecharían del gobierno para beneficio personal. Actuando como los ojos, los oídos y la conciencia del pueblo, [el jurado de acusación] es el mejor trato en el gobierno de hoy".
Los miembros del jurado de acusación civil del condado de Tulare reciben un viático de $25.00 por cada día o parte del mismo cuando atienden asuntos del jurado de acusación, más el millaje.
Por lo general, los miembros del jurado de acusación civil sirven por un año y se incorporan al jurado en la primera semana del año fiscal (1.º de julio). Se puede mantener hasta diez miembros del jurado de acusación civil para un segundo mandato si el miembro del jurado así lo desea y está sujeto a la aprobación del juez supervisor de la corte superior.
Por lo general, el jurado de acusación civil como unidad se reúne una vez por semana. Los comités por lo general se reúnen cada dos semanas. Por lo general, las reuniones duran aproximadamente dos horas. Los miembros tratan de agrupar sus reuniones en dos o tres días a la semana. Los miembros del comité determinan los días y horarios de las reuniones. El miembro de jurado promedio dedica unas 20 horas a la semana durante su año de servicio.
Cuando finaliza el plazo y se presentan los informes finales, el jurado de acusación civil pierde su poder e influencia, excepto en la medida en que el jurado de acusación civil siguiente preste atención a su 'informe de continuidad' o sus sugerencias para una mayor investigación en áreas con problemas no resueltos.
La satisfacción está en la convicción de cada miembro del jurado de que él o ella ha contribuido al sistema estadounidense, y en el conocimiento interno de que uno ha puesto su granito de arena para que la democracia funcione.
Cualquier ciudadano particular, funcionario o empleado del condado puede presentar una demanda ante el jurado de acusación civil y el jurado de acusación civil le dará una respuesta a esa persona. La solicitud de un formulario de queja se puede realizar al comunicarse con la oficina del jurado de acusación civil en:
Jurado de Acusación Civil del condado de Tulare 5963 South Mooney Blvd.
Visalia, CA 93277
559-624-7295
Todas las demandas o sugerencias se mantienen bajo la más estricta confidencialidad. Los miembros del jurado de acusación civil juran mantener la confidencialidad y todos los actos procesales se llevan a cabo en sesión cerrada. Si bien el jurado de acusación civil no incentiva las quejas anónimas, a menudo son el único medio por el cual se comunican los problemas al jurado de acusación civil.