Políticas del jurado
Importante: el personal de servicio del jurado NUNCA llamará a un posible miembro del jurado y solicitará información personal como un número de seguro social, número de tarjeta de crédito o cualquier otra información confidencial. No proporcione dicha información por teléfono a nadie que afirme trabajar en las cortes.
Políticas y procedimientos
Cómo se cita a los miembros del jurado
La selección y administración de los miembros del jurado se rige por el Código de Procedimiento Civil. Por ley, los posibles miembros del jurado de las cortes del condado de Tulare se seleccionan al azar de la lista de registro de votantes y de las listas de conductores y titulares de tarjetas de identificación del Departamento de Vehículos Motorizados. La corte crea anualmente una lista maestra de miembros del jurado. Esos datos constituyen la lista de fuentes del jurado a partir de la cual se seleccionan a los miembros del jurado de las dos áreas en las que se llevan a cabo las sesiones. Las selecciones del área de Porterville y Visalia se realizan a partir de códigos postales residenciales. Con el fin de constituir paneles para los juicios que se llevan a cabo en la corte de Visalia y en la corte de Porterville, se aplica un porcentaje numérico a cada área para facilitar una selección en toda el área. Esto proporciona a todas las personas calificadas en el condado la misma oportunidad de ser considerados para prestar servicio de jurado. Los posibles miembros del jurado se seleccionan al azar de esa lista maestra para recibir una citación. Las citaciones se envían por correo al azar 21 días antes del servicio.
Excusas
Un miembro del jurado puede solicitar ser excusado del servicio por una serie de motivos completando el "Formulario de respuesta" en la citación y devolviendo el formulario a la División del Jurado. Sin embargo, si el motivo indicado para la excusa no es legalmente suficiente, se espera que el miembro del jurado se presente para el servicio en la fecha indicada en la citación.
Posponer/Aplazar el servicio de jurado
Si no está disponible en la fecha programada, puede solicitar UN aplazamiento de su servicio.
La inconveniencia para un posible miembro del jurado para un juicio o un empleador no es una razón legal para ser excusado del servicio de jurado. Puede solicitar que se aplace por este motivo.
Estudiantes
Ninguna persona está exenta del servicio debido a su ocupación. Según su condición de estudiante, los estudiantes pueden solicitar un aplazamiento del servicio para el próximo receso escolar. (En este caso, pospondremos pasados 90 días si es necesario).
Emergencias
Si desea notificar a la Oficina de Servicios del Jurado sobre una emergencia o una ausencia, llame a la corte después de las 8:00 a. m. al 559-730-5100.
Cuando esté sirviendo en un caso y surja una emergencia, tiene que informar inmediatamente esta emergencia al comisionado del jurado. El número de teléfono es 559-730-5100.
Si ocurre una emergencia general, como un terremoto, inundación, incendio, disturbios civiles, etc., llame al 559-730-5100 para obtener instrucciones relativas al servicio de jurado.
Credenciales
Use su credencial de miembro del jurado en todo momento mientras esté en la corte. Es importante que la gente lo reconozca como miembro del jurado. Escuchar las declaraciones de los abogados, los demandados u otras partes podría dar como resultado un juicio nulo.
Descansos y fin del día
Se hará un anuncio informándole de la hora de almuerzo, así como su hora de salida al final del día. Permanezca en las áreas designadas del jurado hasta que escuche estos anuncios. Cuando abandone la sala de la corte, tiene que regresar a la sala de deliberaciones del jurado para que entregue y se escanee su credencial de miembro del jurado para completar su servicio y asegurarse de que todos los posibles miembros del jurado reciban crédito por su servicio.
Código de vestimenta
Se aconseja a los miembros del jurado que se vistan con varias capas de ropa, ya que la temperatura en las salas de deliberaciones del jurado y las salas de la corte puede ser impredecible. No se requiere corbata. Vista cómodo, pero evite los extremos en la vestimenta. Consulte con el secretario del jurado si tiene alguna duda.
Beneficios del servicio de jurado
Los empleadores no están obligados por ley a compensar a los empleados con sus salarios regulares mientras están en servicio de jurado. Muchos empleadores tienen beneficios de jurado y continuarán con su salario mientras sirva. Es aconsejable consultar con su empleador sobre la política de la empresa.
Tomar notas
Puede tomar notas, pero no tiene que involucrarse tanto en la toma de notas porque podría perder puntos importantes que se le están diciendo.
Estacionamiento
Hay un estacionamiento gratuito disponible en el estacionamiento del jurado en Burrel Street, al otro lado de la calle de la corte. Puede estacionarse durante todo el día o durante tres horas en cualquier lugar de la corte, siempre que ponga su permiso de estacionamiento en el tablero de su automóvil. El permiso de estacionamiento es válido para todos los días de su servicio. NO se estacione en espacios para discapacitados, vehículos compartidos o espacios reservados. Los infractores serán multados. El estacionamiento es limitado, por lo tanto, permita suficiente tiempo.
Compensación
A partir del segundo día de servicio, y por cada día posterior, los miembros del jurado reciben quince dólares ($15.00), más treinta y cuatro centavos por milla ($0.34), de ida desde su casa hasta la corte (no imponible), por millaje (sección 215 del Código de Procedimientos Civiles de California).
A partir del 16 de agosto de 2004: a un miembro del jurado que sea empleado por una entidad gubernamental federal, estatal o local o por cualquier otra entidad pública como se define en la sección 481.200, y que reciba compensación y beneficios regulares mientras presta su servicio como jurado, no se le pagará la cuota de $15.00.
Los cheques por el servicio de jurado se calculan al finalizar el servicio y se envían por correo a su domicilio. Los cheques se reciben aproximadamente de dos a seis semanas después de completar el servicio. Las preguntas relacionadas con los cheques del jurado tienen que dirigirse al personal de nómina del jurado al 559-730-5100.
Si está sirviendo en un caso y no se requiere su presencia durante un día o varios días, no recibirá los honorarios de jurado, crédito por el servicio o verificación por escrito del servicio para esos días. Se espera que regrese al trabajo, o que notifique a su empleador, cualquier día o días en los que no se requiera su presencia para el servicio de jurado.
Prueba de comparecencia del servicio de jurado
Si está empleado, al final de cada día de servicio, el personal del jurado de la oficina del jurado le proporcionará, en caso de ser necesario, un formulario que certifique el número de días que desempeñó el servicio de jurado. No todos los empleadores requieren esta información.
Preguntas
Si tiene alguna pregunta, escríbala en un papel y pídale al alguacil o al asistente de la corte que se la entregue al juez. El juez responderá apropiadamente en una nota por escrito o directamente desde el estrado; o bien, el juez puede indicar que no procede contestar la pregunta en ese momento.
Seguridad en la corte y en el edificio de deliberaciones del jurado
No se permiten armas de ningún tipo en el edificio, y esto incluye gas lacrimógeno o gas pimienta. Si lleva algo para su propia protección, déjelo en su automóvil o en su casa.
Modificaciones especiales
Si requiere modificaciones especiales, tiene problemas de audición o tiene una situación que no se aborda en la declaración jurada, llame a nuestra oficina al 559-730-5100.
Término del servicio
Las cortes quieren que el servicio de jurado sea lo más manejable posible para usted y, al mismo tiempo, garantizar la disponibilidad de los miembros del jurado para los juicios con jurado. Una forma de hacerlo es el sistema de "un día o un juicio". Funciona así: lo convocan y se presenta en la corte a la hora designada. Si no lo seleccionan para un jurado ese día, está excusado y ha cumplido con su obligación durante al menos un año. Si lo seleccionan para un jurado, el servicio en ese juicio satisface su obligación durante al menos un año.
Duración del juicio
La duración de los juicios varía de uno a otro. Los casos en el condado de Tulare duran en promedio de 2 a 4 días. El juez de juicio le informará sobre la duración del juicio y puede excusarlo de servir en un caso en particular si su servicio representaría una dificultad extrema.
Espera
Debido a la naturaleza del servicio de jurado y el proceso de la corte, a menudo hay períodos de espera. Sugerimos traer algo para leer o dispositivos electrónicos pequeños para usar mientras espera. No traiga consigo ningún tipo de agujas de tejer, ganchillo o bordado. Hay dos estaciones de trabajo con computadoras en la sala de deliberaciones del jurado para proporcionar un espacio para trabajar. La corte ofrece Wi-Fi en todo el edificio. Hay breves recesos durante el día y dispondrá de al menos una hora para el almuerzo.